Microsoft eliminó el nombre “Copilot” de Notepad en Windows 11 el 26 de abril de 2026, cuando el rollout llegó a todos los usuarios mediante una actualización automática de la Microsoft Store. El cambio, sin embargo, es solo cosmético: las funciones de IA siguen ahí, renombradas bajo el menú “Writing Tools” y sin ningún botón azul de Copilot a la vista.
En 30 segundos
- El 26 de abril de 2026, Notepad recibió una actualización automática que eliminó toda referencia visual a Copilot.
- Las funciones de IA (Rewrite, Summarize, Tone, Write) siguen disponibles bajo el nuevo menú “Writing Tools”.
- El botón azul de Copilot desapareció; lo reemplazó un ícono de pluma.
- En Configuración, “AI features” pasó a llamarse “Advanced features”, sin mención explícita de IA.
- El mismo proceso está ocurriendo en Snipping Tool, Photos y Widgets, con distintos niveles de cambio por app.
Microsoft es una empresa de tecnología estadounidense fundada en 1975 por Bill Gates y Paul Allen que desarrolla sistemas operativos, software (Windows, Office), servicios en la nube (Azure) y productos de inteligencia artificial. Opera a escala global y sirve a empresas y consumidores.
¿Qué sucedió con Copilot en Notepad? El cambio oficial
El Microsoft Copilot Notepad renombrado no es un invento de titulares sensacionalistas. Fue confirmado por los propios cambios en la app, distribuidos primero entre Windows Insiders alrededor del 9 y 10 de abril de 2026, y extendidos a la versión general el 26 de abril mediante una actualización silenciosa de la Microsoft Store.
Microsoft anticipó la movida con una declaración cuidadosamente redactada: “Vamos a ser más intencionales sobre cómo y dónde Copilot se integra en Windows, enfocándonos en experiencias genuinamente útiles. Como parte de esto, estamos reduciendo puntos de entrada innecesarios de Copilot, comenzando con apps como Snipping Tool, Photos, Widgets y Notepad”, según Windows Latest.
Notá la precisión del lenguaje. Microsoft no dice que elimina la IA. Dice que reduce “puntos de entrada innecesarios”. Eso es un matiz importante que mucha cobertura pasó por alto.
De Copilot a Writing Tools: el renombre en acción
Si usabas Notepad antes del 26 de abril, recordás el botón azul de Copilot en la barra superior. Ese botón desapareció. En su lugar, hay un ícono de pluma que abre el nuevo menú llamado “Writing Tools” (o “Smarter writing tools” según la versión que tengas instalada).
El cambio visual es concreto: ninguna mención textual a Copilot en toda la interfaz del editor. Si sos alguien que nunca usó esa función y abrís Notepad hoy por primera vez, no tenés forma de saber que ahí había algo llamado Copilot antes. Es como si la marca nunca hubiese estado.
Lo que sí es idéntico es lo que encontrás adentro del menú, según gHacks. Las mismas opciones de siempre: Rewrite, Summarize, ajustes de tono, y la función Write para generar texto desde cero. Ni una línea de código de IA cambió. Solo el cartel en la puerta.
La IA no desapareció, solo cambió de nombre
Ponele que leíste un titular que decía “Microsoft saca Copilot de Notepad” y pensaste que ya no ibas a tener IA en el bloc de notas. Error.
¿Lo probaste después de la actualización? Exacto, todo sigue funcionando igual. Las cuatro funciones centrales están intactas:
- Rewrite: reformulá un texto seleccionado con diferentes estilos.
- Summarize: resumí el contenido del documento abierto.
- Tone adjustments: cambiá el registro entre formal, casual, etc.
- Write: generá texto desde un prompt.
La diferencia es puramente de branding. Microsoft no tocó el modelo que hay detrás ni las capacidades disponibles. Es la misma IA con otro sombrero.
Cambios en configuración y etiquetas
Hay un detalle en la Configuración de Notepad que vale la pena marcar. Antes, las opciones relacionadas con inteligencia artificial aparecían bajo una sección etiquetada como “AI features”. Ahora, esa misma sección se llama “Advanced features”, sin ninguna mención explícita de IA.
Es una estrategia de invisibilización deliberada. Microsoft no está eliminando la funcionalidad, sino bajando el perfil de cómo aparece en la UI. Si alguien busca “opciones de IA” en la configuración de Notepad, ya no las va a encontrar con ese nombre.
¿Por qué haría esto? La respuesta más obvia es que la palabra “Copilot” generó fricción. Usuarios que no querían IA veían el botón azul como algo intrusivo. Al convertirlo en una función más dentro de un menú genérico, Microsoft reduce la percepción de que te están empujando algo que no pediste (sin darte la opción de que no esté).
La estrategia más amplia: reducir puntos de entrada innecesarios
Notepad no es el único caso. Según Neowin, Microsoft está aplicando cambios similares en varias apps nativas de Windows 11, pero con diferentes niveles de intervención según cada aplicación.
Los cambios documentados hasta ahora incluyen Snipping Tool, Photos y Widgets. No todos recibieron el mismo tratamiento, y eso es interesante porque muestra que Microsoft está calibrando el nivel de visibilidad de Copilot caso por caso, no haciendo un barrido genérico.
El trasfondo de todo esto es lo que algunos llaman “Copilot fatigue”: la sensación de que Microsoft metió el nombre en absolutamente todo, incluso donde no aportaba valor real. Un bloc de notas con botón de IA prominente cuando la mayoría de los usuarios lo usan para pegar texto o anotar algo rápido es el ejemplo clásico de un punto de entrada que nadie pidió.
Snipping Tool vs Notepad: dos enfoques diferentes
Acá hay un contraste que vale explicar porque muestra la lógica detrás de los cambios.
| App | Cambio aplicado | ¿La IA sigue disponible? |
|---|---|---|
| Notepad | Botón Copilot → ícono de pluma + menú “Writing Tools” | Sí, funciones completas |
| Snipping Tool | Botón Copilot eliminado por completo | No (o no de forma visible) |
| Photos | En proceso (rollout en curso) | Parcialmente |
| Widgets | Reducción de integración Copilot | Limitada |
En Snipping Tool, Microsoft fue más agresivo: sacó el botón directamente, sin reemplazarlo con otra cosa. En Notepad, la integración de IA tiene más historial de uso, así que decidieron mantenerla pero sin el cartel de Copilot adelante.
Es una distinción honesta. No todas las apps justificaban la misma presencia de IA, y Microsoft empieza a reconocerlo (aunque tarde).
Timeline de implementación: de Insiders al público general
La secuencia fue clara:
- 9-10 de abril de 2026: primeros usuarios del canal Windows Insider empezaron a ver la nueva interfaz de Notepad sin branding de Copilot.
- 26 de abril de 2026: rollout completo a la versión de producción, distribuido automáticamente via Microsoft Store.
No es opt-in. Si tenés Windows 11 con actualizaciones automáticas habilitadas (que es la configuración por defecto), ya lo recibiste. No hay que hacer nada para activarlo ni desactivarlo.
Qué está confirmado y qué no
- Confirmado: el botón de Copilot en Notepad desapareció de la UI para todos los usuarios con Windows 11 actualizado.
- Confirmado: las funciones Rewrite, Summarize, Tone y Write siguen activas bajo el nombre “Writing Tools”.
- Confirmado: el cambio se distribuyó el 26 de abril de 2026 via Microsoft Store.
- Confirmado: la sección “AI features” en Configuración pasó a llamarse “Advanced features”.
- No confirmado: si Microsoft planea remover las funciones de IA de Notepad en el futuro o si este renombre es permanente.
- No confirmado: cuándo llegarán los cambios completos a Photos y Widgets.
- No confirmado: si habrá una opción para desactivar completamente “Writing Tools” desde la configuración.
Errores comunes sobre este cambio
Error 1: Creer que Microsoft eliminó la IA de Notepad
No la eliminó. Cambió el nombre de la interfaz. Si abrís Notepad ahora y buscás el menú “Writing Tools”, vas a encontrar exactamente las mismas funciones de IA que había antes. La diferencia es que no dicen “Copilot” en ningún lado.
Error 2: Confundir este cambio con una política de privacidad nueva
Algunos usuarios interpretaron la movida como una respuesta a preocupaciones de privacidad sobre qué datos usaba Copilot en Notepad. No hay evidencia de eso. El cambio es de branding y de UX, no de política de datos. Las condiciones de uso de las funciones de escritura asistida siguen siendo las mismas.
Error 3: Pensar que el cambio es opcional o que hay que instalarlo manualmente
Si tenés Windows 11 con actualizaciones automáticas de la Store habilitadas, el cambio ya llegó. No hay ninguna acción requerida de tu parte. Y tampoco hay forma de “volver” al diseño anterior con el botón azul de Copilot, al menos por ahora.
Preguntas Frecuentes
¿Qué pasó con Copilot en Notepad de Windows 11?
Microsoft eliminó el nombre y el botón de Copilot de Notepad mediante una actualización automática distribuida el 26 de abril de 2026. Las funciones de IA (Rewrite, Summarize, Tone, Write) siguen disponibles bajo el nuevo nombre “Writing Tools”, accesibles desde un ícono de pluma en la barra del editor.
¿Dónde está el botón de Copilot en Notepad?
Desde el 26 de abril de 2026, el botón azul de Copilot no existe más en Notepad. Lo reemplazó un ícono de pluma que abre el menú “Writing Tools”. Las funciones que antes estaban bajo Copilot ahora están ahí. No hay botón de Copilot que recuperar.
¿Sigue siendo IA las Writing Tools de Notepad?
Sí. “Writing Tools” es el nuevo nombre para las mismas funciones de IA que Microsoft integraba bajo el paraguas de Copilot. El modelo detrás no cambió, solo cambió cómo aparece en la interfaz. Si usabas Rewrite o Summarize antes, vas a encontrar exactamente lo mismo en el nuevo menú.
¿Por qué Microsoft cambió el nombre de Copilot en sus apps?
Microsoft declaró que quiere “ser más intencional” sobre dónde integra Copilot en Windows, reduciendo “puntos de entrada innecesarios”. La lectura más directa es que la marca Copilot generó fricción entre usuarios que percibían la integración como forzada. El renombre reduce esa visibilidad sin eliminar la funcionalidad.
¿Afecta el cambio a otras aplicaciones de Windows?
Sí. Además de Notepad, Microsoft está aplicando cambios similares en Snipping Tool (donde el botón de Copilot se removió por completo), Photos y Widgets. El nivel de cambio varía por app. Snipping Tool perdió el botón sin reemplazo visible; Notepad mantuvo las funciones con otro nombre. El rollout de Photos y Widgets sigue en curso.
Conclusión
Lo que pasó con el Microsoft Copilot Notepad renombrado es simple: Microsoft tuvo que reconocer que meter Copilot en todo, incluyendo un bloc de notas básico, generó más ruido que valor. La solución fue no eliminar la IA sino bajar el perfil de la marca.
El resultado es curioso. Tenés las mismas funciones de siempre, pero ahora escondidas bajo un nombre genérico que podría ser cualquier cosa. Los usuarios que las querían las siguen teniendo. Los que no las querían ven un ícono de pluma que pueden ignorar. Y Microsoft evita el costo político de decir que sacó IA de sus apps.
¿Es suficiente? Habría que ver. Si lo que molestaba era el nombre “Copilot”, el cambio funciona. Si lo que molestaba era la presencia de IA en una app que no la necesita, el renombre no cambia nada. Por ahora, Microsoft apostó a lo primero.
Fuentes
- Windows Latest – Microsoft drops Copilot branding in Notepad (26 abril 2026)
- gHacks – Microsoft removes Copilot branding from Notepad, new Writing Tools menu
- Neowin – Microsoft no está removiendo Copilot, solo lo renombra
- The Register – Microsoft Notepad Copilot icon change
- Engadget – Microsoft empieza a remover botones de Copilot innecesarios en Windows 11